12-летний песик после операции вышел погулять с хозяйкой на природу, а заодно спас человека. Песика зовут Медведь, он — немецкая овчарка, бывший полицейский пес, который уже 5 лет на пенсии. Из-за проблем со здоровьем Медведь давно подолгу не гулял, а тут его наконец вывели. Как вдруг в конце прогулки он что-то почувствовал и потянул свою хозяйку, Джулию, в лесок. Женщина удивилась, но пошла за ним. В густых зарослях они нашли пожилого человека: растерянного и замерзшего. Оказалось: пошел гулять, заблудился, упал и не смог встать.

Джулия помогла дедушке дойти до парковки, параллельно позвонив в полицию. Оказалось, мужчину уже искала семья и спасатели, успели задействовать даже вертолет, но не нашли его. А Медведь смог! А ведь на улице было +2, так что, если бы именно в этот день Джулия не отправилась именно в это место с бывшим полицейским псом, история бы закончилась трагически.

Сам же Медведь оставался невозмутимым. Как рассказала Джулия, сделав свое дело, он лег, чтобы ему почесали живот.