Какая связь между совой и золотой рыбкой?
Все вы, конечно, знаете сказку о золотой рыбке — не будь жадным, не то останешься у разбитого корыта.
Пушкин не сам придумал этот сюжет, а взял его из народных сказок.
И во Франции существует два очень похожих сюжета.
В Лимузене рассказывают о форели, которая так же исполняла желания рыбака: от небольшого надела земли до желания стать сыном короля.
В Ниверне вместо рыбы бедняк встречает в поле не много не мало — самого Бога. История, впрочем, повторяется: сначала бедняк хочет мяса и вина, потом — власти, и в конце даже осмеливается высказать желание стать сыном божьим.
Разумеется, в обоих случаях жадность не остаётся безнаказанной.
Но причём же тут совы?
А притом, что наказанием для самих жадин и всех членов их семьи становится обращение в филина. Филин в легендах пользовался дурной славой. Считалось, что добрая птица ночами летать и охотиться не станет.
Поэтому говорят, что совы — это души людей, у которых было злое сердце и которых обуревала гордыня.
Например, в Бретани рассказывают о старом дубе в лесу Кот-ан-Э, в который вселилась душа рыжей совы. Заночуешь в этом лесу — непременно быть беде. По поверью это не простая птица, а дух девушки, которая когда-то сопровождала Жанну Д`Арк, но оказалась предательницей и вражеской шпионкой.
В Лотарингии тоже есть своё поверье, связанное с совами. Считалось, что если девушка не вышла замуж, то между тридцатью и сорока годами она становится совой-оборотнем и ночами летает в лес, чтобы там ухать и плакать о своей судьбе.
А после смерти все старые девы якобы становятся совами навечно.
[club1691385|Алан Чароит] - участник Клуба из Херцег-Нови
#drc_stories